Characteristic

nomTerme techniqueMaritime

Le motif spécifique d'éclats de lumière ou de couleurs qui identifie une aide à la navigation.

Une caractéristique lumineuse est la séquence unique d'éclats, d'occultations et de couleurs émise par un phare, une bouée ou une balise. Les navigateurs utilisent ce timing exact et ce motif visuel pour identifier de manière certaine l'aide spécifique sur une carte marine la nuit. Cela évite aux navires de confondre un feu avec un autre le long d'une côte encombrée.

Entendu sur le terrain

That buoy is flashing three times every ten seconds, which matches the characteristic for the south cardinal mark.

En français simple Cette bouée émet trois éclats toutes les dix secondes, ce qui correspond à la characteristic de la marque cardinale sud.

Aussi entendu sous

  • light characteristic