Un certificat de navigation délivré par une autorité maritime qualifiant un pilote maritime pour prendre le contrôle local des navires. Détenir un branch signifie que le pilote a prouvé sa connaissance approfondie des marées, des hauts-fonds et des courants locaux. Lorsqu'un pilote monte à bord d'un navire entrant, ce titre garantit qu'il est autorisé à guider le navire en toute sécurité vers le port.
Entendu sur le terrain
He earned his branch for the Thames estuary after five years of apprenticing.
En français simple Il a obtenu son branch pour l'estuaire de la Tamise après cinq ans d'apprentissage.
Aussi entendu sous
- branch certificate