Faire glisser une pointe en acier trempé ou en carbure sur une surface métallique pour marquer une ligne physique de repère ou d'usinage. Contrairement à l'encre ou au crayon, une ligne tracée par scribe ne peut pas s'effacer et crée une rainure physique qui peut accrocher l'ongle ou guider un pointeau. Cette opération est généralement effectuée sur une couche de bleu de traçage pour rendre la rayure très visible.
Coat that plate in Dykem and scribe your bolt hole locations before you bring it to the drill press.
En français simple Enduisez cette plaque de Dykem et effectuez le scribe de l'emplacement de vos trous de boulon avant de l'apporter à la perceuse à colonne.
Termes associés
Dykem
Nom d'atelier, issu d'une marque commerciale, pour le bleu de traçage appliqué sur le métal pour faire ressortir les lignes tracées.
Scriber
Un outil à main doté d'une pointe fine et trempée utilisé pour rayer des lignes de traçage sur le métal.
Witness mark
Un petit repère volontaire qui montre comment les pièces étaient alignées ou où se trouvait une surface d'origine.