Scribe
Scribe apparaît dans 2 domaines: atelier d'usinage, menuiserie. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Scribe en atelier d'usinage
Tracer une ligne de repère précise en rayant la surface d'une pièce.
Faire glisser une pointe en acier trempé ou en carbure sur une surface métallique pour marquer une ligne physique de repère ou d'usinage. Contrairement à l'encre ou au crayon, une ligne tracée par scribe ne peut pas s'effacer et crée une rainure physique qui peut accrocher l'ongle ou guider un pointeau. Cette opération est généralement effectuée sur une couche de bleu de traçage pour rendre la rayure très visible.
"Coat that plate in Dykem and scribe your bolt hole locations before you bring it to the drill press."
Scribe en menuiserie
Tracer et couper une pièce de bois pour que son bord corresponde parfaitement à une surface irrégulière.
Le scribing est le processus consistant à transférer le profil exact d'une surface irrégulière sur une pièce de bois correspondante. Un menuisier fait glisser un compas ou un outil spécialisé le long du mur ou du sol irrégulier, traçant une ligne parallèle sur le meuble ou la moulure. Le bois est ensuite coupé ou raboté jusqu'à cette ligne, créant un ajustement parfait sans espaces inesthétiques.
"The plaster wall is severely bowed, so we'll have to scribe the cabinet stile to make it sit flush."