Rock awash

nomTerme techniqueHydrographie

Une roche dont le sommet se situe à peu près au niveau du zéro hydrographique, affleurant à la surface ou juste en dessous à marée basse.

Une roche dont le point le plus élevé se situe à peu près au niveau du zéro hydrographique. Les cartes utilisent des symboles distincts pour les roches qui s'assèchent (avec une hauteur d'estran), les roches affleurantes au zéro hydrographique et les roches sous-marines de profondeur connue ou inconnue. Il est important de définir la bonne catégorie, car une roche affleurante est masquée à la plupart des états de la marée. Les levés la confirment par lidar, par nivellement à basse mer ou par des passages de sonar près de la pleine mer.

Entendu sur le terrain

Charted rock awash is actually 0.4 under datum, recode it as an underwater rock with a sounding.

En français simple La roche cartographiée comme rock awash est en réalité à 0,4 sous le zéro, reclassez-la en roche sous-marine avec une sonde.

Aussi entendu sous

  • rock awash at chart datum