Raccourci pour désigner la discipline, l'activité et le personnel. Les équipes disent qu'elles font de l'hydro, les officiers du navire parlent du département hydro, et une journée hydro est une journée passée à acquérir des lignes plutôt qu'à naviguer ou à réparer du matériel. Sur les projets maritimes mixtes, ce mot permet de distinguer l'équipe du levé bathymétrique des équipes de géophysique, de géotechnique ou de travaux maritimes.
We lost two hydro days to the swell, so the patch test slides to Friday.
En français simple Nous avons perdu deux jours d'hydro à cause de la houle, donc le patch test est repoussé à vendredi.
Aussi entendu sous
- hydrography
- hydrographic surveying
Termes associés
Hydrographic survey
Une mesure systématique des profondeurs, des caractéristiques du fond marin et du trait de côte, réalisée de manière à ce que les résultats puissent être cartographiés et fassent l'objet d'une confiance totale de la part des navigateurs.
Droggy
Argot de la Royal Navy pour désigner un ingénieur ou technicien hydrographe, dérivé d'une forme abrégée de hydrographer.
Bathy
Forme abrégée de bathymétrie, utilisée pour désigner les données de profondeur, les surfaces de profondeur ou la partie mesure de profondeur d'un projet.
Survey launch
Une petite embarcation hydrographique équipée d'un sonar et d'appareils de positionnement, souvent mise à l'eau depuis un navire-mère pour les travaux côtiers.