Un abri extérieur non chauffé utilisé pour prolonger la saison de croissance ou endurcir les semis. Il se compose d'un cadre solide construit près du sol avec un couvercle incliné et transparent en verre ou en plastique. La structure piège la chaleur solaire et bloque le vent, créant un microclimat qui prévient les dégâts du gel sans le coût d'une serre complète.
We need to move the tomato seedlings out to the cold frame so they can toughen up before transplanting.
En français simple Nous devons déplacer les semis de tomates vers le cold frame pour qu'ils s'endurcissent avant le repiquage.
Termes associés
Hot bed
Un châssis de jardin vitré chauffé par le bas par de la matière organique en décomposition.
Under glass
Plantes cultivées dans un environnement fermé et contrôlé comme une serre.
Forcing
La pratique horticole consistant à manipuler artificiellement l'environnement d'une plante pour induire une floraison ou une fructification hors saison.