Granary

nomTerme techniqueAgriculture

Un bâtiment ou une structure dédié au stockage du grain battu.

Une structure de stockage dédiée conçue pour conserver le grain récolté et battu, en le protégeant de l'humidité, des rongeurs et des insectes. Ces installations vont des bâtiments traditionnels en bois ou en pierre avec planchers surélevés aux grands silos en acier équipés de ventilateurs d'aération. Un flux d'air et un contrôle de la température adéquats à l'intérieur de la structure empêchent la détérioration et le développement de champignons, permettant aux agriculteurs de conserver leur récolte jusqu'à ce que les prix du marché s'améliorent.

Entendu sur le terrain

We need to sweep out the main granary and check for leaks before the wheat harvest starts next week.

En français simple Nous devons balayer le granary principal et vérifier l'absence de fuites avant que la récolte de blé ne commence la semaine prochaine.