Un outil de soufflage de verre composé d'un tube métallique incurvé relié à un embout conique. Une fois qu'une pièce est transférée de la canne de soufflage et que son col est ouvert, le verrier insère l'embout pour sceller l'ouverture et souffle dans le tube. Cela permet au verrier de dilater le corps du récipient tard dans le processus de formage.
Grab the soffietta, the belly of this vase collapsed slightly and I need to puff it back out.
En français simple Prends la soffietta, le ventre de ce vase s'est légèrement affaissé et j'ai besoin de le regonfler.
Aussi entendu sous
- puffer
Termes associés
Blowpipe
Tube creux en acier ou en fer utilisé par les souffleurs de verre pour cueillir le verre en fusion et le gonfler.
Punt
Tige de fer pleine fixée à la base d'un récipient en verre pour le maintenir pendant la finition.
Parison
Masse préliminaire de verre fondu cueillie sur une canne de soufflage avant le façonnage final.