Riveter

nomTerme techniqueBâtiment

Un ouvrier spécialisé dans la pose de rivets en acier lourd pour assembler des éléments de structure.

Un monteur de structures métalliques qui assemble des plaques et des poutres en acier à l'aide de rivets chauds. Le processus consiste à chauffer une tige d'acier pleine jusqu'à ce qu'elle soit malléable, à l'enfoncer dans des trous alignés dans la structure métallique et à aplatir l'extrémité non formée à l'aide d'un marteau pneumatique pour créer un joint mécanique permanent. Bien que le boulonnage à haute résistance et le soudage aient largement remplacé cette pratique dans les nouvelles constructions, ces spécialistes sont toujours requis pour la restauration de ponts et la réhabilitation de bâtiments patrimoniaux.

Entendu sur le terrain

We need a certified riveter on the viaduct job to match the existing lattice girders.

En français simple Nous avons besoin d'un riveter certifié sur le chantier du viaduc pour correspondre aux poutres en treillis existantes.

Conseil de pro

Les réglementations de sécurité et le bruit intense des marteaux de rivetage pneumatiques imposent à ces équipes de travailler sous des protocoles stricts de protection auditive.