Une perche (probe) est l'extrémité réceptrice d'un système de ravitaillement en vol par perche et panier. Montée sur le nez ou le fuselage de l'appareil récepteur, il s'agit d'un tuyau rigide ou rétractable que le pilote doit diriger manuellement dans le panier (drogue) tracté par un avion ravitailleur. Une fois enclenché, des vannes s'ouvrent pour permettre le transfert de carburant sous pression.
We had to abort the refueling because the probe tip got damaged when it struck the basket rim.
En français simple Nous avons dû annuler le ravitaillement car l'extrémité de la probe a été endommagée lorsqu'elle a heurté le bord du panier.
Aussi entendu sous
- refueling probe
Termes associés
Probe-and-drogue
Une méthode de ravitaillement en vol où un aéronef récepteur dirige une perche rigide dans un panier tracté par un tuyau souple.
Midair
Une collision ou une quasi-collision entre deux aéronefs en plein vol.
Sortie
Une mission de vol opérationnelle unique effectuée par un aéronef militaire individuel.