Root

nomTerme techniqueAviation

La section la plus interne d'une aile d'avion ou d'une pale de rotor, là où elle se fixe au fuselage ou au moyeu.

L'emplanture (root) est la jonction structurelle où une aile, un stabilisateur horizontal ou une pale de rotor d'hélicoptère s'accouple avec le corps principal de l'aéronef. Elle subit les moments de flexion et les efforts de cisaillement les plus élevés en vol, ce qui en fait la partie la plus épaisse et la plus lourdement renforcée de la surface portante. Des carénages aérodynamiques y sont souvent ajoutés pour réduire la traînée d'interaction.

Entendu sur le terrain

The inspection schedule requires a dye penetrant test on the wing root attachments every five hundred hours.

En français simple Le programme d'entretien impose un contrôle par ressuage sur les fixations de la wing root toutes les cinq cents heures.

Aussi entendu sous

  • wing root