REMS

abréviationTerme techniqueAviation

La Rover Environmental Monitoring Station, une suite d'instruments météorologiques sur le rover martien Curiosity.

La Rover Environmental Monitoring Station est un ensemble d'instruments spécialisés qui mesure la pression atmosphérique, l'humidité, le rayonnement ultraviolet et la vitesse du vent. Elle fonctionne comme une station météorologique locale sur la surface martienne, fournissant des rapports météorologiques quotidiens aux scientifiques sur Terre.

Entendu sur le terrain

REMS is showing a sharp drop in surface pressure, indicating a dust devil might be passing nearby.

En français simple La REMS indique une baisse soudaine de la pression de surface, ce qui montre qu'un tourbillon de poussière passe probablement à proximité.