Le mécanisme de commande physique à l'intérieur de l'habitacle qu'un conducteur utilise pour changer de vitesse, ainsi que les fourchettes et tiges internes qui déplacent les synchroniseurs à l'intérieur de la boîte de vitesses. Il relie les mouvements de la main du conducteur aux composants internes de la transmission pour engager le rapport de vitesse souhaité.
The gear shift feels sloppy because the linkage bushings are completely shot.
En français simple The gear shift feels sloppy because the linkage bushings are completely shot.
Aussi entendu sous
- shifter
- gear lever
Termes associés
Gear
Un rapport spécifique de vitesse de rotation par rapport au couple sélectionné dans une transmission.
Transmission
L'ensemble mécanique ou hydraulique qui adapte la puissance du moteur pour entraîner les roues.
Column shifter
Un levier de sélection de vitesses monté sur la colonne de direction plutôt que sur la console centrale au plancher.