Un ensemble d'engrenages, d'arbres et d'embrayages ou de bandes qui multiplie le couple du moteur et contrôle la vitesse de rotation envoyée aux roues motrices. Elle permet au moteur à combustion interne de fonctionner dans sa plage de puissance étroite pendant que le véhicule accélère de l'arrêt jusqu'aux vitesses d'autoroute. L'unité est généralement boulonnée directement à l'arrière du bloc moteur et transfère la puissance de sortie à un arbre de transmission ou directement aux essieux.
We need to drop the transmission to get to the rear main seal.
En français simple Nous devons déposer la transmission pour accéder au joint spi arrière du vilebrequin.
Aussi entendu sous
- gearbox
- tranny
- Transmissioned
Termes associés
Drivetrain
L'ensemble complet des composants qui génèrent la puissance et la transmettent à la route.
Torque converter
Un coupleur hydraulique qui transmet la puissance de rotation du moteur à une transmission automatique.
Clutch
L'ensemble mécanique qui connecte et déconnecte le moteur de la transmission.
Manual transmission
Une boîte de vitesses nécessitant que le conducteur sélectionne manuellement les rapports à l'aide d'un levier de vitesses et d'un embrayage.
Automatic transmission
Une boîte de vitesses qui change de rapport de manière autonome, sans pédale d'embrayage manuelle.