Le biting point (point de patinage) est le moment, lors du relâchement de la pédale d'embrayage, où le disque d'embrayage appuie suffisamment contre le volant moteur en rotation pour transférer le couple. Les conducteurs sentent le véhicule commencer à tirer, et les mécaniciens utilisent la hauteur de cet engagement pour diagnostiquer un disque d'embrayage usé ou de l'air dans les conduites hydrauliques.
You need to give it a little more gas right as you reach the biting point so it doesn't stall.
En français simple Vous devez donner un peu plus de gaz juste au moment où vous atteignez le biting point pour ne pas caler.
Aussi entendu sous
- bite point
Termes associés
Clutch
L'ensemble mécanique qui connecte et déconnecte le moteur de la transmission.
Clutch pedal
La commande montée au plancher actionnée par le conducteur pour engager ou désengager l'embrayage.
Manual transmission
Une boîte de vitesses nécessitant que le conducteur sélectionne manuellement les rapports à l'aide d'un levier de vitesses et d'un embrayage.