Une configuration de transmission semi-automatique où le conducteur sélectionne les vitesses manuellement à l'aide d'un levier, mais le véhicule utilise des actionneurs hydrauliques ou électriques pour faire fonctionner l'embrayage. Cela élimine la pédale d'embrayage physique tout en conservant les composants mécaniques internes d'une boîte de vitesses manuelle traditionnelle.
The older smart cars use a clutchless manual transmission that feels a bit jerky in stop and go traffic.
En français simple Les anciennes Smart utilisent une clutchless manual transmission qui donne une sensation de saccade dans les embouteillages.
Aussi entendu sous
- semi-automatic transmission
- automated manual transmission
Termes associés
Clutchless
Décrit une méthode de changement de vitesse ou un système de transmission qui fonctionne sans actionnement manuel de la pédale d'embrayage.
Manual transmission
Une boîte de vitesses nécessitant que le conducteur sélectionne manuellement les rapports à l'aide d'un levier de vitesses et d'un embrayage.
Automatic transmission
Une boîte de vitesses qui change de rapport de manière autonome, sans pédale d'embrayage manuelle.
Paddle shifter
Levier monté sur ou juste derrière le volant, utilisé pour changer les rapports manuellement.