Les Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada sont des réglementations fédérales régissant la conception, la construction et les caractéristiques de sécurité des véhicules automobiles vendus ou importés au Canada. Elles couvrent la résistance aux chocs, l'éclairage, les émissions et les systèmes de retenue, fonctionnant souvent en parallèle avec les normes américaines, mais divergeant parfois de celles-ci.
Entendu sur le terrain
You can't import that JDM van until we verify it complies with CMVSS regulations for side impact protection.
En français simple Vous ne pouvez pas importer ce van du marché intérieur japonais tant que nous n'avons pas vérifié qu'il est conforme aux réglementations CMVSS pour la protection contre les impacts latéraux.