Corner

verbeTerme techniqueAutomobile

Négocier un virage ou une courbe sur la route avec un véhicule.

L'action de diriger un véhicule dans un virage tout en gérant la vitesse, la traction et le transfert de charge. Une technique efficace consiste à freiner en ligne droite avant le virage, à viser le point de corde et à accélérer en sortie. Les mécaniciens évaluent également la façon dont un véhicule gère les forces latérales lors de cette manœuvre pour diagnostiquer l'usure de la suspension ou les problèmes d'adhérence des pneus.

Entendu sur le terrain

The customer complains the car feels unstable and wants to step out every time they corner at highway speeds.

En français simple Le client se plaint que la voiture semble instable et veut chasser de l'arrière chaque fois qu'il prend un corner à vitesse d'autoroute.