Un stringpiece es una viga larga y continua que se utiliza a lo largo del borde exterior de un muelle, puente o estructura pesada de madera para atar los elementos transversales y distribuir las cargas pesadas. En la construcción de escaleras, es un término más antiguo para referirse al soporte inclinado principal que sostiene los peldaños. Actúa como un margen estructural, rematando los extremos de las viguetas o tablones para evitar que se desplacen.
Escuchado en el trabajo
The dock builders are bolting the heavy oak stringpiece along the outside of the pilings.
En español sencillo Los constructores del muelle están atornillando el pesado stringpiece de roble a lo largo de la parte exterior de los pilotes.
También se escucha como
- stringer