Recovery

sustantivoTérmino técnicoMareas

Localizar un bench mark existente en el campo, comprobar su estado e informar de él como encontrado, dañado o perdido.

El proceso de campo que consiste en localizar una marca publicada a partir de su descripción, confirmar la acuñación y comprobar que no ha sido alterada. Una nota de recovery registra la fecha, el estado, cualquier cambio en los alrededores y una descripción actualizada para que el siguiente equipo pueda encontrarla. Las marcas que no se pueden encontrar tras una búsqueda minuciosa se notifican como no recuperadas, y una marca desaparecida debilita el registro de datums de toda la estación.

Escuchado en el trabajo

Recovery on BM 4 is a fail, the seawall's been replaced, so mark it destroyed and level to the other four.

En español sencillo La recovery del BM 4 ha fallado, el dique ha sido reemplazado, así que márquela como destruida y nivele respecto a las otras cuatro.

Consejo de experto

Fotografíe la marca y sus alrededores en cada recovery; las descripciones antiguas suelen hacer referencia a edificios, vallas y árboles que hace tiempo que desaparecieron.

También se escucha como

  • mark recovery
  • bench mark recovery