Óxido formado cuando las partículas metálicas calientes reaccionan con el aire durante el vuelo y en la superficie, quedando atrapadas como finas capas grises llamadas bandas a lo largo de los límites de los splats. El contenido varía desde casi cero en VPS y proyección en frío hasta un pequeño porcentaje en HVOF, dándose los niveles más altos en proyección por arco y por llama. Los oxides aumentan la dureza pero reducen la ductilidad, la cohesión y la resistencia a la corrosión, por lo que las especificaciones suelen limitar el contenido de óxido junto con la porosidad.
Mount shows heavy oxides in the arc-sprayed nickel, that won't pass the 5 percent limit.
En español sencillo La probeta muestra oxides densos en el níquel proyectado por arco, eso no pasará el límite del 5 por ciento.
También se escucha como
- oxide content
- oxide stringers
- stringers
- oxide inclusions
Términos relacionados
Splat
Una sola gota aplanada y solidificada: el componente básico de un revestimiento por proyección térmica.
Running hot
Expresión de la jerga del oficio para referirse a parámetros que sobrecalientan las partículas o la pieza; running cold es lo contrario.
VPS
Vacuum plasma spray: proyección por plasma dentro de una cámara inerte a baja presión para conseguir revestimientos metálicos sin óxidos.
Porosity
La fracción del volumen de un revestimiento formada por huecos entre y dentro de los splats, expresada normalmente en porcentaje.