Pullout

sustantivoTérmino técnicoProyección térmica

Partículas arrancadas de un recubrimiento durante el pulido, dejando huecos que parecen porosidad en la probeta.

Artefacto de preparación metalográfica en el que granos de carburo, gotas aplastadas de cerámica o fragmentos de óxido se desprenden de la superficie pulida, dejando cavidades que el análisis de imagen contabiliza como poros. Es común en recubrimientos duros y frágiles preparados con pasos bastos, demasiada fuerza o paños desgastados. La impregnación de epoxi al vacío y un pulido cuidadoso con diamante lo reducen, y los inspectores aprenden a distinguir el pullout de la porosidad real por la forma de los bordes.

Escuchado en el trabajo

That's pullout, not porosity, look at the sharp edges, repolish it with fresh diamond before you call it.

En español sencillo Eso es pullout, no porosidad, fíjese en los bordes afilados, vuelva a pulirlo con diamante nuevo antes de dar el veredicto.

También se escucha como

  • pull-out
  • grain pullout