Baseball cap

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Gorra flexible y ajustada con corona redondeada y una visera frontal rígida y saliente.

Estilo de gorra confeccionado a partir de múltiples paneles de tela triangulares (normalmente seis) cosidos entre sí en la parte superior y rematados con un botón forrado de tela. La parte delantera presenta una visera rígida, tradicionalmente reforzada con cartón o plástico, para tapar el sol. La parte trasera suele dejarse parcialmente abierta y equiparse con una tira ajustable, un cierre de presión o una banda elástica para adaptar la talla.

Escuchado en el trabajo

We need to reinforce the front two panels with heavy buckram so the baseball cap holds the embroidered logo properly.

En español sencillo Tenemos que reforzar los dos paneles delanteros con bucarán grueso para que la baseball cap sostenga correctamente el logotipo bordado.