Este aislamiento ligero se produce calentando vidrio triturado con un agente espumante, lo que crea una matriz de celdas selladas. Es completamente impermeable a la humedad, incombustible y altamente resistente al ataque químico. En aplicaciones refractarias, sirve como capa de aislamiento de respaldo en zonas de baja temperatura o alrededor de recipientes donde las barreras de vapor son críticas.
Make sure the cellular glass insulation is sealed tight on those joints to stop any acid vapor from reaching the steel shell.
En español sencillo Asegúrese de que el cellular glass insulation esté bien sellado en esas juntas para evitar que el vapor de ácido llegue a la carcasa de acero.
Al ser totalmente impermeable, el cellular glass es el aislamiento de respaldo de referencia cuando la condensación o los puntos de rocío de ácido podrían deteriorar la lana mineral estándar o la fibra cerámica.
También se escucha como
- foam glass
Términos relacionados
IFB
Insulating firebrick: ladrillo ligero y poroso clasificado por la temperatura máxima que puede soportar, como el grupo 23 o 26.
Blanket
Manta flexible y punzonada de fibra cerámica o biosoluble que se vende en rollos según su densidad y espesor.
Safety lining
Capa refractaria detrás de la capa de desgaste que retiene el metal fundido si falla el revestimiento de trabajo.