Space line

sustantivoTérmino técnicoImpresión

Una tira fina de metal que se coloca entre las líneas de tipo para aumentar el espaciado vertical.

Una space line es una tira de metal en blanco, que no se imprime, generalmente fundida en plomo o latón, que el cajista introduce entre las líneas de tipo ya compuestas. Estas tiras separan las líneas, añadiendo espacio en blanco para mejorar la legibilidad o para estirar un bloque de texto para que llene una altura vertical específica en la página. Se funden a una altura inferior a la del tipo para que no se impregnen de tinta con los rodillos.

Escuchado en el trabajo

Drop a one-point space line between those paragraphs to let the text breathe a little.

En español sencillo Meta una space line de un punto entre esos párrafos para que el texto respire un poco.

También se escucha como

  • lead