Tailpiece

sustantivoTérmino técnicoImpresión

Pequeña ilustración ornamental colocada al final de un capítulo o sección de texto.

Gráfico decorativo u ornamento tipográfico colocado en la parte inferior de una página para rellenar el espacio en blanco tras la conclusión de un capítulo o artículo. Los tailpiece históricos solían presentar motivos florales, marcas de impresor o patrones geométricos. Proporcionan un cierre visual antes de que el lector pase a una nueva sección.

Escuchado en el trabajo

The last paragraph runs short, so let's drop a small floral tailpiece in the white space to balance the page.

En español sencillo El último párrafo queda corto, así que coloquemos un pequeño tailpiece floral en el espacio en blanco para equilibrar la página.

También se escucha como

  • cul-de-lampe
  • endpiece

No lo confunda con

  • Headpiece: Un tailpiece va al final de un capítulo, mientras que un headpiece se sitúa al principio.