Un photoblocker es cualquier material opaco que se aplica a los negativos de película o a las hojas de máscara para evitar que la luz ultravioleta llegue a la plancha de impresión durante el proceso de exposición. Los técnicos de preimpresión utilizan opacador líquido para tapar poros, marcas de polvo o zonas no deseadas de la imagen en un negativo para que no se expongan ni se impriman en la pieza final.
Paint some photoblocker over that scratch on the negative before you burn the plate.
En español sencillo Aplique un poco de photoblocker sobre ese arañazo del negativo antes de insolar la plancha.
También se escucha como
- opaque
- blockout
Términos relacionados
Multinegative
Una hoja de película compuesta que contiene múltiples imágenes negativas dispuestas para la fabricación de planchas.
Plate
Una plancha fina y flexible de metal o polímero que transporta la imagen que se va a imprimir.
Repro
Una prueba de alta calidad o un original listo para cámara utilizado para generar planchas de impresión.