Pencil hardness

sustantivoTérmino técnicoRecubrimiento en polvo

Una prueba de rayado que evalúa la dureza de la película mediante la mina de lápiz más dura que no consiga marcarla.

Se afilan de forma plana minas de dibujo desde blandas (6B) hasta duras (6H) y se empujan a través de la película a 45 grados, como en la norma ASTM D3363. La clasificación es la mina más dura que no corta ni marca el recubrimiento. La mayoría de las pinturas en polvo curadas se sitúan en torno a H o 2H. Una lectura más blanda de lo normal en un producto conocido es un indicio temprano de curado insuficiente o contaminación.

Escuchado en el trabajo

Pencil hardness is only HB today, it's usually 2H, I don't trust the cure on these.

En español sencillo La pencil hardness es de solo HB hoy, normalmente es 2H, no me fío del curado de estas piezas.

También se escucha como

  • pencil test