Pitch

sustantivoTérmino técnicoMinería

Sección designada de una mina asignada a un grupo específico de mineros que trabajan a cambio de una parte del mineral.

Bloque de terreno definido o sección de una veta asignada a una cuadrilla de mineros que extraen el mineral a cambio de un porcentaje de su valor. Este sistema tradicional incentiva a los mineros a seguir las partes más ricas del filón y a minimizar el estéril. Los límites del pitch se negocian estrictamente con la dirección de la mina antes de comenzar la extracción.

Escuchado en el trabajo

The tributers took a pitch on the third level, hoping to hit the high-grade silver stringer they saw in the hanging wall.

En español sencillo Los destajistas tomaron un pitch en el tercer nivel, con la esperanza de dar con el filoncillo de plata de alta ley que vieron en el hastial de techo.