Traceability

sustantivoTérmino técnicoMetrología

Prueba de que un resultado se vincula con el SI u otra referencia declarada, con registro de cada calibración intermedia.

La trazabilidad metrológica (trazabilidad) pertenece al resultado de una medición, no a un instrumento o laboratorio. Solo se mantiene cuando cada calibración entre el resultado y su referencia está registrada con su propia incertidumbre, de modo que la duda en la cima se pueda seguir hasta el final. Reclamarla requiere certificados en cada eslabón, incertidumbres válidas y laboratorios competentes, lo que normalmente se demuestra mediante la acreditación. Una cadena sin incertidumbre declarada en cada paso no ofrece traceability.

Escuchado en el trabajo

Traceability stops at your torque cell, its cert expired and the vendor's chain has no uncertainties on it.

En español sencillo La traceability se detiene en su celda de par, su certificado ha caducado y la cadena del proveedor no tiene incertidumbres.

También se escucha como

  • metrological traceability

No lo confunda con

  • Calibration: La calibración es un eslabón; la traceability es toda la cadena documentada desde su resultado hasta la referencia.