La velocidad de rotación mínima requerida para mantener un motor de combustión interna funcionando suavemente sin calarse. En este estado, el motor genera la potencia justa para vencer su propia fricción interna y accionar accesorios esenciales como las bombas de aceite y los alternadores. Ajustar este punto de consigna es fundamental para la eficiencia del combustible y el control de emisiones.
The generator sounds rough at idle, so we might have a fouled injector.
En español sencillo El generador suena mal en idle, por lo que podríamos tener un inyector sucio.
También se escucha como
- idle speed
Términos relacionados
Ignition
El sistema o evento que inicia la combustión dentro del cilindro de un motor.
Two-stroke
Que describe un motor que completa un ciclo de potencia en solo un movimiento ascendente y otro descendente del pistón.
Power
La velocidad a la que se realiza un trabajo o se transfiere energía a lo largo del tiempo.