El decentring (descentrado) ocurre cuando una lente o fuente de luz se desplaza de la línea central exacta de una trayectoria óptica. Este desfase físico introduce aberraciones, como el coma o una distribución desigual del haz, lo que degrada la calidad de la luz proyectada. En luminarias de precisión, el decentring suele ser un defecto causado por la expansión térmica o un impacto mecánico.
If you drop the barrel, you might decentre the lens assembly and ruin the focus on that ellipsoidal.
En español sencillo Si se le cae el tubo, podría decentre el conjunto de lentes y arruinar el enfoque de ese proyector elipsoidal.
También se escucha como
- decenter
Términos relacionados
Optical axis
La línea recta imaginaria que pasa por el centro de curvatura de una lente o sistema óptico.
Aberration
Fallo de un sistema óptico para hacer converger los rayos de luz en un solo punto.
Coma
Una aberración óptica en la que los rayos de luz fuera del eje se enfocan en un desenfoque con forma de cometa en lugar de un punto nítido.