La llamada que se realiza cuando la ventana de seguimiento de la sonda pierde el retorno real del fondo marino y bien produce un dropout o bien se bloquea con otra cosa: un eco múltiple que ha rebotado entre el fondo marino y el casco, peces o algas, una termoclina pronunciada o la estela. Ocurre en pendientes pronunciadas, sobre lodo muy blando y en aguas con aireación. El operador amplía las ventanas, cambia la potencia o la ganancia, o vuelve a seleccionar el fondo más tarde durante el procesado.
Lost bottom on the drop-off again, it's grabbed the second return at double the depth.
En español sencillo Hemos vuelto a tener lost bottom en el talud, ha capturado el segundo retorno al doble de profundidad.
También se escucha como
- losing bottom
- lost lock
Términos relacionados
Dropout
Pings o haces perdidos en los que el sonar no ha podido registrar una profundidad válida, dejando huecos en los datos.
Bottom pick
La profundidad elegida a partir de un registro de eco como el fondo marino real, ya sea por el rastreador de la sonda o por un operador.
Singlebeam echo sounder
Una ecosonda que mide una sola profundidad directamente debajo de la embarcación en cada emisión, utilizando un único haz vertical.
Aeration
Burbujas de aire bajo el casco o a través de la cara del transductor que bloquean el sonido y provocan la pérdida de pings.