Truckie

sustantivoJerga del oficioIncendios y seguridad

Bombero asignado a una dotación de camión de escalas en lugar de a una dotación de autobomba.

Un truckie es un bombero cuyas tareas principales consisten en búsqueda y rescate, ventilación, entrada forzada y colocación de escalas, en lugar de desplegar líneas de manguera y lanzar agua. Se desplazan en vehículos de altura, como camiones de escalas o tower ladders, y transportan herramientas manuales especializadas como halligans, hachas y ganchos. La distinción entre los truckies y el personal de las autobombas genera una marcada identidad cultural en muchos de los parques de bomberos más grandes.

Escuchado en el trabajo

Tell the truckies to get to the roof and open it up before we push in with the line.

En español sencillo Dígale a los truckies que suban al tejado y abran un hueco antes de que entremos con la línea de manguera.

Consejo de experto

En la jerga del oficio, las dotaciones de las autobombas suelen bromear diciendo que los truckies solo rompen cosas y se van, mientras que los truckies afirman que las dotaciones de las autobombas se limitan a seguir el camino que ellos les han despejado.

También se escucha como

  • truckman