Un par de tampones de rosca de precisión, generalmente en un solo mango, utilizados para aceptar o rechazar agujeros roscados y tuercas. El miembro PASA debe girar a mano en toda la longitud de acoplamiento, demostrando que la rosca es lo suficientemente grande y está correctamente formada, mientras que el miembro NO PASA puede iniciar pero no debe entrar más de unas tres vueltas, demostrando que el pitch diameter no está sobredimensionado. Las roscas exteriores se comprueban de la misma manera con calibres de anillo PASA y NO PASA.
GO end of the thread plug gauge went in all the way, NO GO stopped at a turn and a half, so the holes are good, stamp the traveler.
En español sencillo El extremo PASA del thread plug gauge entró del todo, el NO PASA se detuvo a vuelta y media, así que los agujeros están bien, selle la hoja de ruta.
Nunca fuerce un calibre de rosca; si el miembro PASA necesita una llave, la pieza falla y el calibre acaba de perder parte de su vida útil.
También se escucha como
- GO/NO GO gauge
- thread plug
Términos relacionados
Pitch diameter
El diámetro en el que el espesor del filete es igual al hueco entre filetes, la dimensión que controla el ajuste.
Thread class
Un grado de número y letra, como 2A o 3B, que establece cuánta tolerancia y margen tiene una rosca en pulgadas.
Class 3A/3B
El ajuste de rosca estándar en pulgadas más estrecho, sin margen en la rosca exterior, utilizado para tornillería de precisión.