Requeen

verboTérmino técnicoAgricultura

Introducir una nueva abeja reina en una colonia de abejas melíferas existente.

El proceso apícola de retirar una reina vieja, deficiente o agresiva y sustituirla por una reina recién fecundada. Los apicultores realizan esta operación para mejorar la genética, el temperamento y la producción de cría de la colmena. La nueva reina se suele introducir en una pequeña jaula tapada con pasta de azúcar, lo que permite a las abejas obreras aclimatarse lentamente a sus feromonas antes de que sea liberada en la colonia.

Escuchado en el trabajo

That hive is getting too defensive, so we need to find the old queen and requeen the colony this weekend.

En español sencillo Esa colmena se está volviendo demasiado defensiva, así que tenemos que encontrar a la reina vieja y requeen la colonia este fin de semana.