Condición de las mazorcas de maíz en la que los granos no se llenan por completo, quedando sueltos, arrugados y mal compactados entre sí. Esto suele deberse al estrés por sequía, a una polinización deficiente o a la falta de nutrientes durante el periodo de llenado del grano, lo que da lugar a pesos específicos bajos y a un menor rendimiento.
Escuchado en el trabajo
That whole sandy ridge yielded nothing but chaffy ears this season.
En español sencillo Toda esa loma arenosa no produjo más que mazorcas de tipo chaffy esta temporada.