86 relay

sustantivoJerga del oficioElectrotecnia

Relé de bloqueo que se enclava tras un disparo grave y mantiene los interruptores abiertos hasta que alguien lo restablece manualmente.

Un 86-relay (relé de bloqueo), denominado así por el número de dispositivo ANSI 86, es un relé de bloqueo de contactos múltiples accionado por disparos como la protección diferencial del transformador, el relé Buchholz o la protección de barras. Abre todos los interruptores asociados y bloquea el cierre hasta que un operador lo restablece manualmente, lo que obliga a una persona a inspeccionar el equipo antes de volver a energizarlo. La maneta permanece en la posición de disparo como indicación visual.

Escuchado en el trabajo

Transformer 2 went out on diff and the 86 is latched, nobody resets it until the oil sample comes back.

En español sencillo El transformador 2 se ha desconectado por diferencial y el 86-relay está enclavado, nadie lo restablece hasta que llegue el resultado del análisis de aceite.

Consejo de experto

'¿Quién ha restablecido el 86?' es la pregunta que nadie quiere escuchar tras una nueva puesta en tensión fallida.

También se escucha como

  • 86
  • lockout relay
  • LOR