La fina rebaba de exceso de arcilla que se filtra en la junta entre las secciones del molde durante el colado de barbotina o el prensado. Si se deja en la pieza en estado de greenware, se convierte en un defecto afilado y antiestético tras la cocción. Los operarios deben recortar y limpiar con una esponja esta costura mientras la arcilla está todavía en estado de dureza de cuero, un proceso que en la jerga del oficio se conoce como fettling.
You missed a fettle on the handle of this mug and now it feels sharp in the hand.
En español sencillo Se le pasó un fettle en el asa de esta taza y ahora se siente afilado al tacto.
Utilice siempre un cuchillo de desbarbar flexible y una esponja húmeda para alisar el fettle, en lugar de lijarlo en seco, para evitar generar polvo de arcilla peligroso.
También se escucha como
- seam line
- mold mark