Transportar físicamente los ladrillos o unidades de mampostería recién moldeados y sin cocer lejos de la máquina de conformado o de la mesa de corte y apilarlos en una zona de secado o en una vagoneta de horno. Es un término tradicional en la fabricación de ladrillos y mampostería para referirse al trabajo manual de manipulación de ladrillos crudos antes de ser cocidos.
Escuchado en el trabajo
I started at the brickyard having to offbear for ten hours a day, stacking wet clay until my back gave out.
En español sencillo Empecé en la fábrica de ladrillos teniendo que hacer offbear durante diez horas al día, apilando arcilla húmeda hasta que me reventaba la espalda.