Un roundel es un emblema geométrico que se aplica al fuselaje y a las alas de las aeronaves militares para indicar la afiliación nacional. Desarrolladas para evitar el fuego amigo durante el combate aéreo, estas marcas suelen presentar círculos concéntricos con los colores de la bandera del país. Aunque las versiones en gris de baja visibilidad son comunes en los aviones de combate, los diseños clásicos de colores brillantes siguen siendo el estándar en las flotas de transporte y entrenamiento.
Check the port wing, the paint on the roundel is peeling and needs a touch-up before the airshow.
En español sencillo Revise el ala de babor, la pintura del roundel se está desconchando y necesita un retoque antes de la exhibición aérea.
El personal de tierra a menudo se refiere a las versiones en gris atenuado de los aviones furtivos como lo-vis roundels.
También se escucha como
- Cockade