Hand brake

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

Una palanca de accionamiento manual que activa los frenos traseros para mantener inmóvil un vehículo estacionado.

Un hand brake utiliza un sistema de cable mecánico para presionar las pastillas o zapatas de freno traseras, puenteando el sistema de frenado hidráulico principal. Su función principal es asegurar el vehículo cuando está estacionado. En conducción deportiva o en emergencias, los conductores pueden tirar de la palanca para bloquear intencionadamente las ruedas traseras y provocar un derrape.

Escuchado en el trabajo

Make sure you pull the hand brake tight before you put the car up on the ramps.

En español sencillo Asegúrese de tirar bien del hand brake antes de subir el coche a las rampas.

También se escucha como

  • parking brake
  • emergency brake
  • e-brake