Grab

sustantivoJerga del oficioAdhesivos

Término de la jerga del oficio para definir la rapidez y firmeza con la que un adhesivo se agarra cuando se presionan las piezas.

Los operarios de montaje juzgan los adhesivos por su grab (agarre inmediato): si la pieza se queda donde se colocó o si se desliza o retrocede. Los adhesivos de montaje de alto grab y los adhesivos de contacto sujetan paneles en las paredes sin necesidad de apuntalar; los productos de bajo grab requieren sargentos o cinta. El grab combina la pegajosidad, la resistencia en verde y la viscosidad en una sola sensación práctica.

Escuchado en el trabajo

This new construction adhesive has no grab, the panels slide down the wall before it sets.

En español sencillo Este nuevo adhesivo de montaje no tiene nada de grab, los paneles se deslizan por la pared antes de que empiece a fraguar.

También se escucha como

  • initial grab
  • hold