Le débit volumétrique à l'aspiration d'une pompe, S, en L/s ou m³/h, mesuré au niveau de la bride d'aspiration selon les méthodes standard de dôme d'essai. Il varie avec la pression et le type de gaz : une turbo prévue pour l'azote pompe l'hydrogène plus lentement, et la vitesse d'une pompe à palettes s'effondre lorsqu'elle approche de sa pression limite. La quantité de gaz extraite est le produit de la vitesse par la pression, de sorte qu'une pompe à vitesse constante extrait de moins en moins de gaz à mesure que la pression chute.
Rotary vane is 16 cubic metres an hour on paper, but its pumping speed down near 1E-2 is a fraction of that.
En français simple La pompe à palettes est à 16 mètres cubes par heure sur le papier, mais sa pumping speed à l'approche de 1E-2 n'est qu'une fraction de cela.
Aussi entendu sous
- speed
- S
- volume flow rate
Termes associés
Effective pumping speed
La vitesse de pompage réellement obtenue au niveau de la chambre après les pertes dans les tuyaux et vannes de raccordement.
Throughput
Quantité de gaz qui passe par un point chaque seconde, calculée comme le produit de la pression par le volume, dans des unités telles que le mbar·L/s.
Conductance
Facilité avec laquelle un tuyau, un orifice ou une vanne laisse passer le gaz, exprimée en litres par seconde.
Ultimate pressure
La pression la plus basse qu'une pompe peut atteindre sur un dôme d'essai propre et étanche, telle qu'indiquée sur sa fiche technique.