Der Volumenstrom in den Einlass einer Pumpe, S, in L/s oder m³/h, gemessen am Einlassflansch mit Standard-Testdom-Methoden. Er variiert je nach Druck und Gasart: Eine für Stickstoff ausgelegte Turbopumpe pumpt Wasserstoff langsamer, und das Saugvermögen (Pumping speed) einer Drehschieberpumpe bricht ein, wenn sie sich ihrem Enddruck nähert. Die abgepumpte Gasmenge ist Saugvermögen mal Druck, sodass eine Pumpe mit konstantem Saugvermögen bei sinkendem Druck immer weniger Gas fördert.
Rotary vane is 16 cubic metres an hour on paper, but its pumping speed down near 1E-2 is a fraction of that.
In klarem Deutsch Die Drehschieberpumpe hat auf dem Papier 16 Kubikmeter pro Stunde, aber ihre Pumping speed unten bei 1E-2 ist nur ein Bruchteil davon.
Auch bekannt als
- speed
- S
- volume flow rate
Verwandte Begriffe
Effective pumping speed
Das tatsächlich an der Kammer ankommende Saugvermögen nach Verlusten in den Verbindungsrohren und Ventilen.
Throughput
Wie viel Gas pro Sekunde an einem Punkt vorbeiströmt, berechnet als Druck mal Volumen, in Einheiten wie mbar·L/s.
Conductance
Wie leicht ein Rohr, eine Blende oder ein Ventil Gas durchlässt, ausgedrückt in Litern pro Sekunde.
Ultimate pressure
Der niedrigste Druck, den eine Pumpe an einem abgedichteten, sauberen Testdom erreichen kann, wie im Datenblatt angegeben.