Nivellement géométrique à l'aide d'un niveau optique ou numérique et de mires graduées, effectué entre les repères de nivellement de marée et le point de référence du marégraphe ou de l'échelle de marée. Il rattache les mesures du niveau de l'eau à des repères permanents afin que les zéros hydrographiques puissent être retrouvés et vérifiés en cas de mouvement. Les cheminements sont effectués à l'installation, à intervalles réguliers et au retrait, et chaque cheminement est fermé sur son point de départ pour mesurer l'écart de fermeture.
Leveling's due at the station this month, run all five marks plus the radar reference point.
En français simple Le leveling est à faire à la station ce mois-ci, visez les cinq repères plus le point de référence du radar.
Aussi entendu sous
- levelling
- running levels
- differential leveling
- level run
Termes associés
Bench mark
Un repère permanent et stable de hauteur connue situé près d'une station marégraphique qui préserve les références de la station.
Closing the loop
Terminer un cheminement de nivellement en revenant au repère de départ pour mesurer l'erreur qui s'est glissée.
Tide staff
Une règle graduée fixée verticalement dans l'eau et lue à l'œil nu pour vérifier un marégraphe par rapport au zéro hydrographique.
Brass cap
Argot d'arpenteur pour désigner un disque de repère de nivellement, la capsule métallique estampillée scellée dans le béton ou la roche.
NAVD
North American Vertical Datum : la référence de hauteur géodésique utilisée pour les altitudes terrestres aux États-Unis.