Leveling
Leveling apparaît dans 2 domaines: marées, topographie. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Leveling en marées
Mesure précise des différences de hauteur entre les repères de nivellement et le marégraphe ou l'échelle à l'aide d'un niveau et de mires.
Nivellement géométrique à l'aide d'un niveau optique ou numérique et de mires graduées, effectué entre les repères de nivellement de marée et le point de référence du marégraphe ou de l'échelle de marée. Il rattache les mesures du niveau de l'eau à des repères permanents afin que les zéros hydrographiques puissent être retrouvés et vérifiés en cas de mouvement. Les cheminements sont effectués à l'installation, à intervalles réguliers et au retrait, et chaque cheminement est fermé sur son point de départ pour mesurer l'écart de fermeture.
"Leveling's due at the station this month, run all five marks plus the radar reference point."
Leveling en topographie
Le processus de mesure des différences d'altitude entre des points à la surface de la terre.
Une procédure d'arpentage fondamentale (nivellement) utilisée pour déterminer la hauteur de points inconnus par rapport à une référence connue. Un géomètre utilise un niveau optique ou numérique et une mire graduée pour effectuer des visées arrière (backsights) et des visées avant (foresights) successives le long d'un itinéraire. Cela crée une chaîne continue de reports d'altitude.
"We'll spend the morning leveling from the benchmark on the bridge down to the new sewer invert."