Leveling
Leveling aparece en 2 especialidades: mareas, topografía. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Leveling en mareas
Medición precisa de diferencias de altura entre los hitos de nivelación y el sensor o regla utilizando un nivel y miras.
Nivelación geométrica con un nivel óptico o digital y miras graduadas, realizada entre los hitos de nivelación de marea y el punto de referencia del sensor o la regla de mareas. Vincula las mediciones del nivel del agua a marcas permanentes para que los planos de referencia puedan recuperarse y comprobarse en caso de movimiento. Se realizan recorridos en la instalación, a intervalos regulares y en la retirada, y cada recorrido se cierra volviendo al inicio para medir el error.
"Leveling's due at the station this month, run all five marks plus the radar reference point."
Leveling en topografía
El proceso de medir diferencias de elevación entre puntos de la superficie terrestre.
Un procedimiento fundamental de topografía utilizado para determinar la altura de puntos desconocidos en relación con un plano de referencia conocido. Un topógrafo utiliza un nivel óptico o digital y una mira graduada para realizar backsights y foresights sucesivas a lo largo de una ruta. Esto crea una cadena continua de transferencias de elevación.
"We'll spend the morning leveling from the benchmark on the bridge down to the new sewer invert."