Spray rate

nomTerme techniqueProjection thermique

La quantité de matière d'apport qui traverse le pistolet par unité de temps, généralement en grammes par minute ou en livres par heure.

Débit d'alimentation en poudre ou en fil dans le pistolet. Les débits de poudre pour le plasma et l'HVOF se situent généralement entre 20 et 100 grammes par minute, tandis que les débits de projection à l'arc sont exprimés en kilogrammes ou en livres par heure. Augmenter le spray rate sans ajouter d'énergie laisse les particules sous-chauffées, tandis qu'un débit trop faible gaspille du temps de fonctionnement du pistolet. Le spray rate multiplié par la deposition efficiency donne le taux de dépôt réel qui se fixe sur la pièce.

Entendu sur le terrain

Spray rate's set at 60 grams but the gun can't melt that much carbide, drop to 45 and see if the unmelts go away.

En français simple Le spray rate est réglé à 60 grammes mais le pistolet ne peut pas fondre autant de carbure, descendez à 45 et voyez si les imbrûlés disparaissent.

Aussi entendu sous

  • feed rate
  • powder feed rate